Wanwan Monogatari ~Kanemochi no Inu ni shite to wa Itta ga, Fenrir ni shiro to wa Itte nee!~

Chương 1


Gái dễ thương, tốt bụng và giàu có, tôi muốn được ăn và nuông chiều (´・ω・`)

____________

「A, tôi sắp chết rồi」

Trước khi mất đi ý thức, tôi lẩm bẩm

Tôi biết nguyên nhân. Đó là làm việc quá sức

Tôi đã không ngủ gần đây

Tôi đã không trở về nhà

Tôi đang làm cái quái gì vậy?

Cơ thể tôi ngã về phía trước

Tôi thấy mình không còn tí sức nào cả

Nụ hôn đầu của tôi thật bi thảm, đó là với cái sàn nhà

「(Ah, vì tôi đã ăn trước khi chết, tôi muốn ngủ thật chậm rãi. Nếu được tái sinh, tôi muốn sống như một chú chó trong một gia đình giàu có)」

Sàn nhà đã gần hơn và tôi đã mất ý thức mãi mãi

『Điều ước đó, hãy trở thành sự thật!!』

   †

Tôi cảm thấy ngạc nhiên bởi những thứ mềm mại xung quanh tôi

Tôi bị quấn trong một tấm chăn trên tấm futon, thật khó để di chuyển

Tôi vẫn còn buồn ngủ nhưng tâm trí tôi đã tỉnh rồi

「kuku……(gì đây, uhh , hôn sàn nhà, chết, rồi sau đó…..)」

Tôi hình như đã nghe giọng một phụ nữ trước khi chết

Tôi hình như đã nói chuyện với người phụ nữ đó

Tuy nhiên, tôi không nhớ gì cả

Cố nhớ một chút xem nào

「kuuu, kuku….(Tôi là Oogami Routa. 29 tuổi, một nhân viên làm công ăn lương. Không có sở thích. Không có bạn bè. Không có người yêu. Không có gia đình. Chưa kết hôn. Là một chàng trai tốt bụng)」

Tôi thấy buồn khi mình nói vậy

Đó là một cuộc sống méo có gì tốt đẹp

Và nó đã xong rồi

Nhưng bằng cách nào đó tôi vẫn còn sống

「Oh, nó dậy rồi. Cha ơi, nó dậy rồi!」

「kuu…..?(nn……?)」

Khi tôi nhìn lên, tôi thấy một đôi mắt to tròn màu xanh

Một người khổng lồ

Ngay khi tôi nghĩ vậy, một bàn tay nâng tôi lên

「KuKu!(Oi, dừng lại đi!)」

Ý của tôi là tiếng『Ku Ku』này ồn quá

「Kyan Kyan!」

Nó luôn xuất hiện khi tôi nói. Nghe như tiếng chó con vậy

「ku……(Không lẽ là……!)」

Là nó

Mình đã nhớ rồi

Trước khi chết mình đã ước

Sau đó thì nghe giọng một người phụ nữ đáp ứng điều ước của mình

「Ku……!(Không lẽ, mình đã tái sinh trong cơ thể một con chó……?!)」

Sự nghi ngờ đó đã nhanh chóng bị thuyết phục

Một cô gái với đôi mắt xanh được phản chiếu qua gương và tôi là con chó mà cô ấy đang ôm

Một con chó được bao phủ bởi bộ lông trắng tinh khiết

Một cơ thể nhỏ nhắn

Như trái banh vậy

Không còn nghi ngờ gì cả

Tôi được sinh ra lần nữa như một con chó

「Dễ thương! Thiệt là dễ thương quá! Nè cha ơi, đứa trẻ này tuyệt quá!」

「hmmm, được thôi nếu Mary muốn giữ nó. Ông chủ à, tôi lấy chú chó này」

Cha của cô gái nói với người đàn ông đang mang tạp dề

「Vâng, quý khách. Tôi đến ngay. ……n? Con chó này. Đâu ra vậy ta……?」

Trong khi đang đeo kính tròn, người đàn ông nhìn tôi

「aa, giấy chứng nhân phả hệ không quan trọng. Con gái tôi vui vẻ mới là quan trọng」

Người cha đó ngừng ông ta

「A vâng. Chúng tôi sẽ chuẩn bị ngay. Ojou-sama, tôi sẽ lấy cái giỏ cho cô」

「Được rồi, tôi sẽ ôm chú chó này」

Oi Oi, Không hỏi ý kiến của tôi à!

Khi tôi được ôm và được bao bọc trong sự ấm áp của cô gái này

Khi tôi dụi mặt vào, có một mùi thơm như hoa

Ok

Được thôi

Ôm tôi thật nhiều nếu muốn

Và hãy cho tôi ăn

Thức ăn ngon! Nuông chiều tôi nhiều đi!

Tôi đã có một cuộc sống khó khăn ở kiếp trước

Tôi không muốn làm việc nữa, thay vào đó tôi muốn ngủ

   †

「goaugoau(Thịt! Thịt!)」

Tôi nhai luôn thịt với cả xương

Đó là miếng thịt với nước thịt đang chảy ra

Có ổn nếu cho chó ăn vậy không?

Bọn họ giàu quá mà

Nhưng tôi vẫn chưa no, không có vấn đề gì với bữa trưa của tôi cả

Nữa. Cho tôi thêm nhiều thịt nữa!

「Ăn từ từ thôi, Routa」

Ojou-sama, người mua tôi rất ngạc nhiên

Tay cô ấy vuốt ve tôi rất thoải mái

Tên của tôi cũng giống như lúc trước

Họ nói tên của tôi là của một anh hùng đã cứu thế giới

Ojou-sama nhìn tôi và đặt cái tên đó ngay lập tức

Tôi là Routa ở một thế giới khác

Nhưng tôi sẽ không bao giờ cứu thế giới và trong tương lai cũng vậy

Nhiệm vụ được trao cho tôi không phải là làm việc như anh hùng, mà là sống như một thú nuôi cho đến khi chết

「Gau Gau(Không không, dù vậy, thịt ngon quá )」

Từ ngày mà Ojou-sama mua tôi đến giờ trôi qua thật nhanh

Mà không, dù nói là trôi qua thì cũng mới một tháng trước thôi

Tuần đầu tiên, tôi là một con chó con cần sữa

Tôi không cần thức ăn cho trẻ, tôi đã trở thành một chú chó to lớn ăn 2kg thịt mỗi ngày

「Tuy nhiên, con chó này ăn nhiều quá」

Một ông chú đầu bếp đang nướng thịt cho tôi

Thực đơn của hôm nay là thịt bò xào

Có vẻ như nó được dùng cho bữa trưa của Ojou-sama. Nhưng chuyện đó không quan trọng

Chỉ vì nó là bữa ăn của chó không có nghĩa là bạn sẽ cho chúng ăn thịt sống

Dù không có nhiều gia vị phức tạp, nhưng chẳng sao cả vì tôi hiện đang là một chú chó

Thay vào đó, tôi thích mùi vị của nước thịt

Gia vị và nhưng thứ khác không là gì cả

Làm tốt lắm

「Ổn mà, thế mới dễ thương. Routa ăn nhiều và mau lớn nha」

「Goau!」

Tôi sủa lên như câu trả lời và liếm mặt của Ojou-sama

Tôi liếm một cách thô lỗ và bao phủ mặt cô ấy với nước bọt

Đó là một cách làm thông minh

Bởi vì tôi là một chú chó thông minh mà

Cô ấy vuốt ve đầu của tôi

Tên cô ấy là Maria Von Falks

Maria Ojou-sama

Mr. Gandorf von Falcs chỉ có con gái và là chủ của tôi

Một cô gái xinh đẹp với mái tóc vàng và đôi mắt xanh sẽ lên 14 năm nay

Cô ấy là nữ thần của tôi, người đã cho tôi cuộc sống thú cưng thoải mái này

Chủ nhân quan trọng của tôi

Tôi thề sẽ phục vụ cô bằng mạng sống của mình

Dù là tôi không làm việc gì cả

「nn? Sao vậy? Bụng em bị ngứa à? Chị gãi nó nhé」

Khi bụng của tôi được show ra. Ojou-sama với những ngón tay thon gọn, nhẹ nhàng gãi bụng của tôi

Time of sướng

「hahaahahaha」

「Tôi thấy có gì đó kì lạ」

Ông chú đầu bếp nhướng một bên mày như thể rất ngạc nhiên

「Không có gì đâu, chẳng phải nó rất dễ thương sao. Chỗ này sướng không hả?」

「hahahahahaha」

Aa, đúng là tuyệt thật mà

Được yêu quý

Tôi không nghĩ là hạnh phúc như thế này lại tồn tại

Tôi muốn sống như thế này mãi mãi

Tôi muốn làm như thế bằng mọi cách

   †

Đó là lúc tôi ngủ trưa trong một căn phòng lớn

「Chủ nhân, con chó đó rất kỳ lạ」

Một giọng nói trang nghiêm vang lên phía trên cầu thang

Mr. Gandorf, cha của Ojou-sama. Một nữ kiếm sĩ đang nói

Khi đang nằm, tôi nhìn lên phía cầu thang một cách lười biếng

「hmmm. Thật buồn cười. Nó chỉ là con chó bình thường thôi mà?」

「Chỗ nào cơ? Con chó đó đã ở đây một tháng! Một tháng đó?! Kích cỡ đó. Không phải rất lạ sao? Con chó đó lớn quá nhanh! Nó có thể là con của loài sói núi. Ngài nên đuổi nó ngay đi.」

Tôi được nhắc tới

「Cô đang nói gì vậy Zenovia. Con chó đó được con gái ta chọn. Nó sẽ cảm thấy thế nào nếu ta làm như vậy」

Bạn có biết bao nhiêu cô gái phụ thuộc vào tôi không

Từ lúc thức dậy cho tới khi ngủ, tôi đều ở bên cô ấy

Bởi vì tôi có quá nhiều thời gian rảnh

「Ngài sẽ làm gì nếu cô chủ bị thương? Hãy nhìn xem. Nó sẽ tấn công nếu ta quá bất cẩn. Hãy để nó cho tôi. Tôi sẽ giết nó chỉ trong một đòn」

Oi oi oi nữ kiếm sĩ đó đang lớn tiếng

「Nghĩa vụ của tôi là bảo vệ mọi người trong gia đình này」

「hmmm. Cô đang nói gì trong nhà này thế? Tôi nghĩ cô không có nghĩa vụ để làm điều đó. Hơn nữa  con chó đó cũng là một phần trong gia đình này. Cô nên nhớ điều đó」

「Vậy thì……!」

「Nhìn nó xem. Vẻ ngoài vô hại đó giống như một con thú dữ tợn sẽ tấn công người mà nó thấy sao?」

Tôi ngáp thật lớn và to để thế hiện và gãi tai bằng chân sau của mình

Tôi là một chú chó vô hại, Zenovia-chan

Tôi cũng mịn màng nữa

「kuu…. Tôi xin phép!」

Nữ kiếm sĩ đó bỏ đi sau khi biết ý kiến của mình không được chấp thuận

「Ki……!」

「(hee……)」

Khi cô ấy đi ngang qua tôi, tôi thấy một ánh mắt khát máu

Sao cô lại quá tuyệt vọng để giết một con chó cơ chứ?

Thật đáng sợ mà

「Well. Cô ấy rất tốt, nhưng ngặt cái là lại quá nghiêm túc」

Đúng đúng, tôi cũng nghĩ vậy Papa

Tôi không phải là chó giữ nhà

Nhưng tôi sẵn sàng chăm sóc thức ăn của mọi người

Ah đúng rồi, chỗ đó, nhiều hơn ở dưới cổ đi

   †

「n~♪ nnn~♪」

Marie ojousama đang chọn quần áo để ra ngoài trong khi đang hát vu vơ những bài hát của mình

Mặc dù cô ấy chỉ mặc mỗi đồ lót nhưng cũng chẳng sao, bởi vì tôi là một con chó

Không, vì tôi là con người trong cơ thể chó nên cảnh này bổ mắt vl

Châm ngôn “Yes lolita No Touch” hiện lên trong tôi

Tôi sẽ không chạm vào ojou-sama theo cách đó

「Ojousama, bộ này thì sao?」

Một hầu gái đang đúng bên cô ấy để giúp chọn đồ

「Màu sắc đẹp đó. Nhưng có hơi khó di chuyển?」

「Một bộ đồ có tính cơ động để chơi ở bờ hồ à?」

「ummm, nếu nó khó di chuyển quá, tôi không thể chơi với Routa được. Nè Routa, Em thấy bộ này được không?」

「Goau!(Ojousama là dễ thương nhất! Cái gì cô mặc cũng là dễ thương nhất! Nhưng tôi không muốn chơi đùa đâu, không biết bộ đó có khó di chuyển không! Hay là nằm dưới gốc cây bóng mát và ăn nhẹ đi!)」

「Well. Nếu em thấy bộ này ổn thì được thôi」

「oh, ojou-sama cô hiểu Routa nói gì à?」

「Tất nhiên rồi. Tôi làm vì Routa mà」

「Arara」

ufufufu cô hầu gái mỉm cười

Tôi cũng lắc cái đuôi của mình

Furi furi.

「gau(oh, đâu mất rồi)」

Đuôi của tôi bị kẹt trong cái giỏ quần áo mà Oujou đã thử

Bên cạnh việc biến thành chó, kích thước cơ thể tôi cũng liên tục thay đổi nên tôi vẫn chưa quen với nó

Nhìn đống quần áo bay khắp nơi xem

「Arara, Routa」

「Gau gau(oops, Xin lỗi. Nhưng cô hầu gái không cần phải lo đâu)」

Tôi sẽ nhanh chóng nhặt chúng lên

Tôi thường không gom đồ để giặt

Nhưng tất nhiên là tôi sẽ không giữ nó trong miệng, nếu không sẽ bị nước dãi làm ướt mất

Tôi dùng đuôi gom đồ vào giỏ

「waa, Routa thật thông minh!」

「Gau(Thỉnh thoảng tôi cũng làm vài việc có ích!)」

Tôi nhanh chóng gom hết đồ giặt vào giỏ

「Gau……(Nn……?)」

Đột nhiên tôi nhận ra

Chiếc gương lớn mà ojou-sama dùng để thay quần áo

Hình ảnh của tôi phản chiếu trong đó

Đây là lần đầu tôi thấy được chính mình kể từ khi được mua

Tôi biến thành chó ikeman từ chó con bé tí

Tôi ngồi trước gương

Đẹp trai đó chứ

Tôi yêu vẻ đẹp của mình

Nhờ vào việc tắm mỗi ngày mà lông của tôi trắng và sáng

Tai của tôi to hơn và có thể nghe được âm thanh ở những nơi xa

Mắt tôi to và xanh như ngọc lục bảo

Miệng của tôi có rất nhiều răng sắc nhọn có thể tóm được mọi thứ bất kể chúng là gì

Cơ thể tôi mạnh mẽ và không giống như những con chó bình thường

「……gau?(……Đó là?)」

Đôi mắt sắc bén bất thường, răng lớn và chân khỏe mạnh

Có phải là một con chó không vậy?

Đối với một con chó thì quá lớn và có vài nét hoang dã trên khuôn mặt

Đó không phải là chó

Không có con chó nào có gương mặt đáng sợ như vậy

Tôi sẽ đi báo cáo nó nếu tôi thấy nó sống trong làng của tôi

Sao cô lại ổn với nó chứ

Ngay cả khi cô thấy không phải là một con chó mà là một con sói

Tôi lại một lần nữa nhìn lại mình trong gương

Khi mặt tôi nhăn lên trông càng đáng sợ hơn

「goau……!(Eee, Sợ quá. Khuôn mặt đáng sợ. Cái gì đây, thật đáng sợ quá. Nếu tôi gặp một thứ như vậy, quần của tôi sẽ ướt mất. Không, có vẻ vẫn chưa thể hiện đủ!)」

Tôi hiểu những gì mà Zenovia muốn nói

Nếu bạn đã có một thú nuôi ở nhà, bạn chắc chắn sẽ nhận ra

Một con chó không sủa Goau gaou

Một con pet không sủa goau mà là một con thú

Không biết tôi sẽ trông thế nào sau một năm đây

Nếu tôi trở nên đáng sợ hơn sau một năm, tôi không biết phải làm gì nữa

Quái vật sẽ bị giết

Đó là điều bình thường ở thế giới nào cũng vậy

Một cảnh tượng khủng khiếp hiện lên trong đầu tôi khi Zenovia chỉ kiếm vào mình

「goa……goau……(Well, mình phải làm sao đây?)」

Tôi không muốn chết đâu

Chỉ có một con đường sống ở phía trước thôi

Tôi sẽ dành cả một ngày để ngủ

Tôi đã lo lắng

Tôi được tái sinh thành một con chó, nhưng thật sự tôi đã nhận ra mình là một con sói và đây là lần đầu tiên tôi lo lắng

Thậm chí nếu tôi là con người, có thể tôi không phải chịu đựng thế này

「goa……(được rồi……!)」

Tôi nên bình tĩnh lại

「Em làm gì vậy Routa, bị đau bụng à?」

Mary ojousama lo lắng nhìn vào mặt tôi

Cử chỉ và mái tóc dài vàng óng của cô ấy rất dễ thương

Tôi đã quyết định rồi

Tôi. Tôi.

Tôi sẽ chăm sóc Ojou-sama

「……Kwun. Wan wan!」

Tôi quyết định mình sẽ giả vờ như tôi là một con chó

______________

Một con chó với (´・ω・`) khuôn mặt không phải sói


Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.