Tairiku Eiyuu Senki

Chương 14


Tôi trở vè kí túc xá và thay đồ, như tôi nghĩ, người tôi đầy vết bầm tím. Tôi chỉ mới 10 tuổi thôi, chẳng phải gọi đây là bạo hành trẻ em hay bắt nạt sao?

Nếu người làm không phải con gái thì tôi đã kiện rồi.

“Sao người cậu đầy vết bầm vậy?”

Tôi đang đếm số vết bầm thì cậu bạn cũng phòng hỏi.

Tên cậu ấy là Rasdwav-Novak. Còn gọi là Radek. 16 tuổi và đẹp trai (ikemen). Thế thôi.

“Nhờ tiết học thêm, cậu thấy đấy.”

“Cái thể loại lớp học sinh tồn nào vậy?” (Trans: Lớp hóa).

Đừng nhìn chằm chằm như vậy. Nếu đó là đàn ông, tôi sẽ không vui đâu… Đừng đụng vào! Cậu biết rõ nó sẽ đau lên khi đụng vào mà. (Trans: Nếu có tag yaoi thì bỏ nghề)

“Vì một tiết học kiếm thuật mà tôi trở nên như vậy.”

“Hoho. Quý cô Malinowska là một người tàn nhẫn nhỉ…”

“Khoan, tôi chưa bao giờ nói với cậu đó là Sa…Malinowska-san.”

Tôi chưa bao giờ nói với ai về chuyện chúng tôi làm sau giờ học. Có thể là cô ấy. Cô ấy thích như thế này à?

“À? Ai cũng biết hết rồi mà.”

“Hể, vậy à?”

“Không phải nó quá rõ ràng sao? Ngày qua ngày, tán tỉnh nhau.”

“Hả?… Chúng tôi chưa bao giờ tán tỉnh nhau.”

Tôi chưa bao giờ nghe vết bầm tím là kết quả của việc tán tỉnh lẫn nhau.

“Vậy à? Không phải hai người rất thân thiết với nhau sao?”

“Cũng không hẳn.”

“Nói dối. Chẳng phải hai cậu gọi nhau bằng tên riêng hay sao? Hồi nãy còn bày đặt gọi là Malinowska-san. Rõ ràng cậu gọi cô ấy trong lớp là Sarah…, tôi thấy ghen tị quá đấy.”

Vậy à. Tehe.

Un, đó chỉ là chuyện bình thường, nhưng tôi lại cảm thấy hơi bị xấu hổ.

“Mà, hãy bình tĩnh vì tôi sẽ cản trở tình yêu giữa hai cậu. Tôi không biết tôi có nên tự giới thiệu tôi với cô ấy không nhỉ?”

“Chuyện đó chẳng cần thiết đâu.”

Chết tiệt, tôi rất muốn xuống phòng quản sinh để xin đổi phòng. Tôi không muốn dính với gã này.

…Nói như thế chứ tôi vẫn chưa có thằng bạn nào, nên tôi nghĩ tôi sẽ tiếp tục mắc kẹt với tên này.

Cậu ấy lớn hơn tôi 6 tuổi nên có thể cho tôi một vài lời khuyên. Tuy nhiên, về điểm đó thì tôi gấp đôi nếu tính thêm cả kiếp trước.

“Radek, cậu định vào lớp nào khi lên năm hai.”

“Hừm? Lớp nào cũng được. Ngoại trừ lớp chiến lược.”

“Tại sao cậu chỉ bỏ lớp đó.”

“Chiến lược quá khó đối với tôi, nên tôi sẽ để đó lại cho cậu.”

“Cảm ơn.”

Học viện Quân sự gồm có 10 lớp. Học sinh thường được chọn lĩnh vực mà mình thích, tùy theo năng khiếu, nhưng thỉnh thoảng cũng có giáo viên chọn dùm.

Kiếm thuật là lớp kiếm thuật quân sự.

Bắn cung là lớp cung thủ.

Cưỡi ngựa là lớp kỵ binh.

Phép thuật là lớp phép thuật quân sự hoặc lớp nghiên cứu pháp thuật. Và còn có lớp phép thuật chữa trị riêng nữa.

Chiến lược – chiến thuật là lớp Nghiên cứu chiến lược quân sự.

Toán, hậu cần, giao tiếp, kỹ sư quân sự, và hỗ trợ hậu cần ở lớp tiếp tế quân sự.

Luật ở lớp cảnh sát. Hay còn gọi là cảnh sát hình sự.

Và lớp do thám đào tạo những điệp viên chuyên nghiệp.

Sarah vào lớp kiếm thuật quân sự.

Tôi thì vào lớp Nghiên cứu chiến lược quân sự.

Radek thì không quan tâm. Tôi nghĩ là tôi có nên vào lớp tiếp tế hậu cần quân sự mà ít ai nhắc đến không?

“Thế quý cô Malinowska sẽ vào lớp nào? Chắc cô ấy vào lớp kỵ binh vì cô ấy cưỡi ngựa giỏi à?”

“Cô ấy vào lớp kiếm thuật quân sự.”

“Hô, nghe kinh nhỉ!”

Trong đây lớp nào cũng khó cả, đặc biệt là lớp kiếm thuật quân sự. Vì nó nổi tiếng và danh dự nhất trong quân đội.

“Vậy có chuyện gì không? Sao tự nhiên hỏi về mấy lớp này?”

Tôi muốn có vài lời khuyên nên tôi nghĩ cuộc nói chuyện tiếp theo sẽ ổn.

“N? Aah, sự thật thì…”

Tôi nói với Radek về bài kiểm tra tốt nghiệp một lúc lâu. Vì có một số chỗ hơi không nên nói, nên tôi sẽ lược bỏ.

Cậu ấy nghe một cách nghiêm túc chứ? Chắc không phải chỉ gật đầu đâu nhỉ?

“Tôi cũng đại khái hiểu rồi.”

“Hả? Về chuyện gì?”

“Về chuyện cậu không ngờ ai cũng biết hết.”

Uwah, đúng là tên này chẳng nghe gì cả.

“Vì nó hơi khiếm nhả, nên tôi chỉ nói một câu thôi.”

Vâng vâng tôi đang nghe đây.

“Cậu và quý cô Malinowska cứ giống như chị em ấy.”

“Hả?”

Mặc dù tôi tôi cố hỏi nó có nghĩa gì, nhưng cậu ấy chẳng trả lời.

Có phải ý là mối quan hệ thầy trò không? Cô ấy dạy tôi nhiều đấy, nhưng tôi dạy cô ấy cũng nhiều vậy nên chắc không phải rồi.

…Aachoo.

Uu. Tôi vẫn chưa mặc áo vào. Ở trần vào mùa đông thật khó ngay cả khi ở trong phòng


Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.