Tairiku Eiyuu Senki

Chương 9: Tairiku Eiyuu Senki


[Dụ địch] là tên của một loại chiến thuật mà Shimazu Yoshihiro dùng trong thời chiếnở Nhật Bản.
Đầutiên, một đội quân xuất hiện trước kẻ địch và tấn công, sau đó giả vờ thua rồitháo chạy. Kẻ thù thừa thắng đuổi theo, cuối cùng bị bao vây bởi quân phục kíchcũng như là toàn bộ lực lượng và bị tiêu diệt… đó chính là cách chiến thuật nàyvận hành.
Lúcnãy chúng tôi đãsử dùng chiến thuật đó.
Mớiđầu, chúng tôi khiêu khích chúng với quả cầu nước. Sau đó Malinowska- san sẽ tạmlẩn trốn trong khi tôi đang chạy thục mạng.
Bằngcách này, kẻ địch sẽ nhầm tưởng rằng “Hai đứa nó đang chạy chung với nhau.”
Chúngđang bị cơn giận chi phối nên sẽ không quan tâm đến mọi thứ xung quanh… Tôinghĩ vậy.
Cuốicùng, Malinowska- san và tôi đã bất ngờ cùng công kích bọn chúng, kết quả là batên bất tỉnh. Thậm chí là chúng tôi không bị một vết sứt mẻ nào. Đây là một trậntoàn thắng.
Tôiđang giải thích cho cô ấy trên đường về kí túc xá nữ.
“Fuun…Nó là một chiến thuật khá đơn giản khi cậu giải thích như vậy đấy.”
Tôihoàn toàn đồng ý. Chiến thuật này khá trẻ con, thậm chí có thể gọi là ngu ngốc.
Chiếnthuật ấy nói thì dễ hơn làm
Vídụ, nếu chúng cho người đi do thám trước? Nếu chúng bình tĩnh lại và xem xéttính hình? Hoặc nếu là có người có thể chạy nhanh hơn tôi?
Nếumà trong những thứ đó xảy ra, thì chiến thuật này là một thất bại. Tôi cũng sẽngủm nếu bị đánh 20 phát.
Nhưngcon mồi này lại có thể “câu cả một con gấu!” và cũng vì quá xem thường chúngtôi nên tôi mới có thể dụ được họ.
, còn một việc nữatôi vẫn chưa hiểu.
“Việcgì?”
“Tạisao ta phải khiêng theo cái thứ này.
Ýcô ấy về tên ‘đầu hói’ bất tỉnh đang bị chúng tôi kéo theo.
À, cái này để giải quyếtchuyện khác.
“Chuyệnkhác?”
Chuyệngì sẽ xảy ra nếu chúng tôi để một người với tính cách như hắn ở nơi đó? Hắn chắcchắn sẽ tìm cách trả thù. Tệ hơn nữa là lần sau hắn sẽ đem thêm nhiều đồng bọntheo.
Hắnsẽ tiếp tục gây rắc rối cho chúng tôi với tư cách là con trai của người đứng đầu Bộ Tư pháp”
Vìvậy chúng tôi phải hành động trước khi việc đó xảy ra.
Đangtrong lúc nói chuyện với nhau thì chúng tôi đã đến trước kí túc xá nữ. Con trai được đến đây thôi.Theo qui định của nhà trường, chỉ có con gái mới được đi tiếp.
Ah,dù sao tôi cũng 10 tuổi và cũng chỉ mới đến đây thôi nên tôi không biết gì hếttrơn á. (Trans: ừ, khôn).
“Chờđã! Cậu vào mà không có phép à! Cậu là biến thái hả?”
Malinowska-sancản tôi một cách vô ích. Sao cậu không ngăn trước khi ngưng khiêng ‘đầu hói’ hả?Cậu không bao giờ khiêng hắn một mình được đâu.
“Tôikhông biến thái. Mà nếu có, thì tôi là một quý ông biến thái”
“Chẳnghiểu ý cậu là gì nữa.
Màtôi cũng vô vọng thật rồi, không có một chút cảm giác tội lỗi khi xâm phạm vào kí túc xá nữ. Nghĩ lại nếu mòvào ban đêm thì sẽ thích hơn.
“Malinowska-san,có cái dây thừng nào không? Tôi sẽ trói hắn lại.”
“…Ể?Đó có phải sở thích biến thái của cậu?
“Làmơn đừng cứ buộc tội tôi là biến thái hoài như vậy.
Tôikhông phải là S hay gay.
Malinowskaném ánh nhìn nghi ngờ vào tôi và lấy một sợi dây ở đâu đó.
“Vậy,trói hắn để làm gì?
“Tôinghĩ sẽ để hắn ở kí túc xá nữ một lúc.
“Hả?”
Un,Cô ấy không hiểu?
“Đểdễ hiểu hơn thì, chính hắn mới trở thành kẻ biến thái.”
“Cậucó thể biến hắn thành kẻ biến thái à?”
Tôicó thể làm được vậy à? Mà cái vụ đó thường có trong mấy cuốn tiểu thuyết khiêudâm. Thôi mà cứ kệ chúng đi.
“Cậucó thể giải thích dễ hiểu hơn không?”
“À,Như thế này này. Tên này! Tên này đã xâm nhập vào kí túc xá nữ và tấn công mộtcô gái yếu đuối! Biến thái!”
“…Haah!?”
Nóicách khác
Tênđầu hói này sẽ rơi vào rắc rối nếu tôi để hắn ở đây một mình. Để trả thù, thì hắnsẽ cố tấn công và nghiền nát chúng tôi. Vậy, chúng tôi phải nghiền nát hắn trướckhi hắn có thể làm vậy.
Vàtên này sẽ bị đồn như là một tên biến thái đã phá luật, đột nhập vào kí túc xánữ. Nếu mọi chuyện suôn sẻ, hắn sẽ bị đuổi khỏi trường.
Chahắn là Bộ trưởng Bộ Tư pháp nên hắncó thể không bị phạt nhưng sẽ khó mà thoát khỏi lời đồn tếu.
Un,tôi chắc sẽ bị cắn rứt lương tâm. Nhưng tôi không nghĩ ra cách nào khác. Với lạitên này cũng đã làm chuyệnxấu. Hắn đã cùng đồng bọn dồn một cô gái (hung tợn) yếu đuối vào tường và ăn‘chưa hiếp’ cô ấy. Tôi cũng tính làm chuyện như thế với hai tên kia, nhưng thếthì quá sức để khiêng chúng chỉ với hai người chúng tôi.
Trongtình huống tốt nhất, vì trưởng nhóm của chúng trở thành tên biến thái, mấy têncòn lại chắc chắn sẽ tránh hắn đểđỡ vạ lây.
“…”
Malinowska-sanlàm một khuôn mặt phức tạp. Có vẻ cô muốn nói cái gì đó. Ah, đúng rồi.
“Tôiđể phần còn lại cho Malinowska-san nha, mai gặp lại.
“…Cáigì?”
Cógì sai à?
Hắnđã bị trói rồi, tôi bây giờ không giúp gì được nữa hết, tôi sẽ về kí túc xá trướckhi ai đó hiểu lầm tôi là tên biến thái.
“Trongcậy vào cậu đấy. Gặp lại nhau ở trường nha.”
“…”
“Ano…?”
Côấy không trả lời à? Cô ấy đang giận hay sao vậy? Mặt cô ấy trông khá đỏ.
“…Etou
“Vâng?”
“Tên!”
“Tên?Có cái gì về nó à?
“Khôngphải, tôi không muốn cậu gọi là[Malinowska-san]!”
“Tạisao?”
“Tôikhông thích!”
Haaa…Tôikhông thể hiểu được cô ấy.
“Thếtôi gọi cậu là gì?”
Cậu có thể gọi tôilà Sarah được không? Kính ngữ cũng bị cấm luôn nha?
“Cấmhơi bị nhiều đấy.
“Cấmnói vậy.
“Ano…Marino”
“Cấmlun.” (Trans: gặpStun-dere r)
Đauđau đau…… đừng bóp vai tôi mạnh vậy chứ!
“Tôihiểu rồi… Sarah-san thả ra đi! Khó thở lắm!”
“Từsan bị cấm.
“Cấmhoài vậy.
“Làmđi.
“Sarah!”
“Tốt.
Côấy cuối cùng cũng chịu thả tôi ra. Chắc mấy phần xương tôi bị nứt rồi.
“Vậytôi sẽ gọi cậu làYusep.”
“Muốnlàm gì thì làm…”
Côấy sẽ xử đẹp tôi nếu dám hó hé lời nào nữa.
“Vậygặp cậu vào ngày mai. Yusep.
Cùng giúp đỡ nhau nhé,Sarah.”
Này,Saara-san? Sarah-san?Cậu dậy chưa? Hả, mình vừa làm gì vậy?
“Sarah-san?”
 Lúc này tôi sẽ đánh vào người mà cưỡingựa một cách dở tệ này.
“Tôiđã nói với cậu từ san bị cấm mà!”
Vàcậu ấy bị ‘Boko’(hiệuứng âm thanh) một phát.
Cậuấy đã cứu tôi hai lần.
Đólà khỏi bị làm nhục bởi những học sinh lớp trên và sự thất vọng với bản thân về những lo lắng mơ hồ.s
Cólẽ đây là lần đầu tôi muốn chiến đấu để bảo vệ người tôi yêu quý.

Bạn có thể dùng phím mũi tên hoặc WASD để lùi/sang chương.